IPB

Здравствуйте, Гость ( Вход | Регистрация )

 
Reply to this topicStart new topic
> Терапевты с хорошим английским, badly wanted
Eranwen
сообщение Feb 14 2011, 00:25
Сообщение #1


Участник
**

Член клуба
Сообщений: 17
Регистрация:
27.3.2010
Из: Москва
Пользователь №: 1 586



Ребята, моя контора сейчас верстает сайт для англоговорящих экспатов. Хотят делать раздел по психологии со списком консультантов. Если вы знаете кого-нибудь, кто работает с англоговорящими клиентами (в разных подходах) или сами с ними работаете, пожалуйста, поделитесь контактной информацией. Заранее большое спасибо.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Isidor
сообщение Feb 14 2011, 11:34
Сообщение #2


Завсегдатай
******

Модератор
Сообщений: 5 239
Регистрация:
11.3.2007
Из: Москва-Фрязино-С-Петербург
Пользователь №: 23



ЦИТАТА(Eranwen @ Feb 14 2011, 00:25) *
Ребята, моя контора сейчас верстает сайт для англоговорящих экспатов. Хотят делать раздел по психологии со списком консультантов. Если вы знаете кого-нибудь, кто работает с англоговорящими клиентами (в разных подходах) или сами с ними работаете, пожалуйста, поделитесь контактной информацией. Заранее большое спасибо.

А кто такие экспаты?


--------------------
Алексей Смирнов, психиатр, гештальт-терапевт и просто добрый Фей
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Olga Sushko
сообщение Feb 14 2011, 11:42
Сообщение #3


Активный участник
***

Член клуба
Сообщений: 55
Регистрация:
5.12.2008
Из: Киев
Пользователь №: 649



ЦИТАТА(Isidor @ Feb 14 2011, 10:34) *
А кто такие экспаты?


Понаехавшие smile.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Eranwen
сообщение Feb 14 2011, 11:59
Сообщение #4


Участник
**

Член клуба
Сообщений: 17
Регистрация:
27.3.2010
Из: Москва
Пользователь №: 1 586



Спасибо, Ольга smile.gif Да, это и правда иностранцы (англичане, австралийцы, американцы и т.д.), которые живут и работают в России по временным контрактам. Как правило, в их странах психотерапия - более обыденная вещь, чем у нас, и поэтому они бы с удовольствием пошли к специалисту, но, увы, зачастую плохо владеют русским языком, а англоговорящий психолог в наших постсоветских условиях - почти экзотика.

Сообщение отредактировал Eranwen: Feb 14 2011, 12:00
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Olga Sushko
сообщение Feb 14 2011, 21:42
Сообщение #5


Активный участник
***

Член клуба
Сообщений: 55
Регистрация:
5.12.2008
Из: Киев
Пользователь №: 649



ЦИТАТА(Eranwen @ Feb 14 2011, 10:59) *
Спасибо, Ольга smile.gif Да, это и правда иностранцы (англичане, австралийцы, американцы и т.д.), которые живут и работают в России по временным контрактам. Как правило, в их странах психотерапия - более обыденная вещь, чем у нас, и поэтому они бы с удовольствием пошли к специалисту, но, увы, зачастую плохо владеют русским языком, а англоговорящий психолог в наших постсоветских условиях - почти экзотика.


Не за что smile.gif)
Уточните у Полины Гавердовской (http://gaverdovskaya.ru/), она вроде владеет английским на должном уровне.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Eranwen
сообщение Feb 14 2011, 22:39
Сообщение #6


Участник
**

Член клуба
Сообщений: 17
Регистрация:
27.3.2010
Из: Москва
Пользователь №: 1 586



ЦИТАТА(Olga Sushko @ Feb 14 2011, 21:42) *
Не за что smile.gif)
Уточните у Полины Гавердовской (http://gaverdovskaya.ru/), она вроде владеет английским на должном уровне.


Ага, написала. Ещё раз гран мерси smile.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



- Текстовая версия Сейчас: 23rd July 2018 - 16:47
Rambler's Top100