IPB

Здравствуйте, Гость ( Вход | Регистрация )

3 Страниц V  < 1 2 3  
Reply to this topicStart new topic
> Словарь "Чувств". А.В Смирнов 2011
Jul
сообщение Jan 9 2015, 01:13
Сообщение #41


Завсегдатай
******

Модератор
Сообщений: 14 347
Регистрация:
10.3.2007
Из: Пермь
Пользователь №: 17



Редкий случай, когда я чувство (чувства) не могу описать словами. Может, у кого в опыте есть слова?
Вот когда держишь ребёнка своего на руках - когда он сладко спит или, например, когда он сладко сосёт молочко, причмокивая и трогательно помыкивая (мм... мм... мм...). И такое чувство, которое невозможно словами передать. У нас с мужем частенько проскакивает просторечное "я не могу от тебя". Сюда и нежность не подходит. Нежность тут, конечно, есть. Но слово не передаёт весь масштаб переживания.
Мне разве что приходило в голову словосочетание "страстная нежность".

Думала о чувстве как остановленном действии. Тоже сложно. С одной стороны, есть порыв затискать - целовать, крепко-крепко обнимать, трогать, мять и т.д. С другой стороны, если метафорически, то съесть. Как будто какая-то ненасытность. Вдыхаешь аромат ребёнка, и никак не можешь насладиться до конца. Слушаешь чомканья во время еды, и тоже как будто это настолько прекрасно, что можно бесконечно слушать и насыщения не возникает. Обнимаешь, но объятий как будто тоже не хватает, чтобы почувствовать полное завершение-насыщение...

Так и недоумеваю, как это описывать.


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jul
сообщение Jan 9 2015, 01:16
Сообщение #42


Завсегдатай
******

Модератор
Сообщений: 14 347
Регистрация:
10.3.2007
Из: Пермь
Пользователь №: 17



Перечитала.. подумала.. что не точно выразилась. Потребность-то тут, с большой вероятностью, не в насыщении.. а в "выделении". Но и она как будто не удовлетворяется полностью. Это я под насыщением имела ввиду.


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Elena
сообщение Jan 9 2015, 14:01
Сообщение #43


Завсегдатай
******

Гештальт-терапевт
Сообщений: 18 907
Регистрация:
10.3.2007
Из: Хельсинки/ Тенерифе
Пользователь №: 15



Всепоглощающая нежность ))


--------------------
Елена Бартош
Helsinki +358 505 650 393 (Viber, WatsApp)
мой сайт
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bulubashka
сообщение Jan 9 2015, 16:33
Сообщение #44


Завсегдатай
******

Модератор
Сообщений: 10 973
Регистрация:
12.3.2007
Из: Россия
Пользователь №: 31



Умиление? Икона такая есть " Умиление пресвятой Богородицы". Любуешься, не налюбуешься...


--------------------
Не бойся того, что жизнь закончится, гораздо хуже, если она так и не начнется!

Булюбашка
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jul
сообщение Jan 9 2015, 20:40
Сообщение #45


Завсегдатай
******

Модератор
Сообщений: 14 347
Регистрация:
10.3.2007
Из: Пермь
Пользователь №: 17



Умиление да. Но опять же чего-то не хватает. Умиление.. у меня.. это когда посмотрела на него, улыбнулась, умилилась.. а тут прям что-то более сильное. Вот, может, только действительно дело не в названии чувства, а в его интенсивности? Слово "всепоглощающее" вроде бы как подходит. Всепоглощающее умиление. Всепоглощающая нежность. Как вариант) Ну вот, получается, подходит слово "всепоглощающая" или "страстная" (сильная-сильная). Страсть как хочется обнять, страсть как хочется съесть и т.д.))


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Elena
сообщение Jan 10 2015, 12:35
Сообщение #46


Завсегдатай
******

Гештальт-терапевт
Сообщений: 18 907
Регистрация:
10.3.2007
Из: Хельсинки/ Тенерифе
Пользователь №: 15



У Кинга есть хороший рассказ с прекрасным названием - That Feeling, You Can Only Say What It Is in French
(Чувство, имя которому есть только на французском).
Там не про нежность, там про deja vu.
Подумала, что, возможно, в каких-то других языках есть точное слово и для всепоглощающей нежности к маленькому.


--------------------
Елена Бартош
Helsinki +358 505 650 393 (Viber, WatsApp)
мой сайт
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jul
сообщение Jan 13 2015, 06:54
Сообщение #47


Завсегдатай
******

Модератор
Сообщений: 14 347
Регистрация:
10.3.2007
Из: Пермь
Пользователь №: 17



Интересно было бы узнать, да.


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sonja
сообщение Jan 13 2015, 15:10
Сообщение #48


Завсегдатай
******

Член клуба
Сообщений: 2 582
Регистрация:
3.4.2007
Из: Финляндия
Пользователь №: 69



Юля, ты так полно описала это своё чувство, что уже даже и неважно стало как оно парой слов называлось бы ))) ИМХО )))


--------------------
И на промедление тоже нужно решиться...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bulubashka
сообщение Jan 13 2015, 16:00
Сообщение #49


Завсегдатай
******

Модератор
Сообщений: 10 973
Регистрация:
12.3.2007
Из: Россия
Пользователь №: 31



А как же "неназванное не существует"?)))


--------------------
Не бойся того, что жизнь закончится, гораздо хуже, если она так и не начнется!

Булюбашка
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sonja
сообщение Jan 13 2015, 19:51
Сообщение #50


Завсегдатай
******

Член клуба
Сообщений: 2 582
Регистрация:
3.4.2007
Из: Финляндия
Пользователь №: 69



ЦИТАТА(Bulubashka @ Jan 13 2015, 15:00) *
А как же "неназванное не существует"?)))


да вот точно так же как и "мысль изреченная - есть ложь" )))


--------------------
И на промедление тоже нужно решиться...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jul
сообщение Jan 13 2015, 22:30
Сообщение #51


Завсегдатай
******

Модератор
Сообщений: 14 347
Регистрация:
10.3.2007
Из: Пермь
Пользователь №: 17



ЦИТАТА(Sonja @ Jan 13 2015, 17:10) *
Юля, ты так полно описала это своё чувство, что уже даже и неважно стало как оно парой слов называлось бы ))) ИМХО )))


Ну вот знаешь, когда нужных слов не находишь, то сколько бы много слов ни говорила для описания (пусть оно и кажется полным), то всё кажется, что не то, не совсем то, недостаточно точно. Наверное, это как раз отражение самого переживания - какая-то невыразимость.

А за признание моего описания спасибо! smile.gif



--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sonja
сообщение Jan 14 2015, 00:30
Сообщение #52


Завсегдатай
******

Член клуба
Сообщений: 2 582
Регистрация:
3.4.2007
Из: Финляндия
Пользователь №: 69



smile.gif


--------------------
И на промедление тоже нужно решиться...
Go to the top of the page
 
+Quote Post

3 Страниц V  < 1 2 3
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



- Текстовая версия Сейчас: 24th November 2017 - 14:10
Rambler's Top100